The French mermaid, promoting Macbeth in the United States, is the guest of the Late Show with Stephen Colbert. The opportunity for her to play the game of “Things that sound way more intriguing when said in French”. She shows, with the host Stephen Colbert, the refinement of French language, not without humor, saying catchy sentences like Who Farted here ? or I have no idea what happens at the end of Inception, a reference to her role in Christopher Nolans film.