Artiste visuel basé à Vancouver, Canada, Brendan Tang donne un tout nouveau sens à la vaisselle en céramique bleue et blanche. Dans sa série « The Swimmers » (les nageurs), il explique s’être approprié et avoir modifié les motifs en céramique pour leur donner l’apparence d’une « surface aqueuse, semblable à une piscine ». Chaque pièce a deux sujets barbotant, qui « semblent insensibles à la complexité qui les entourent », explique-t-il. En ce qui concerne ce choix de représenter les personnages par paires, il est « basé sur mon sentiment que nous apprenons les traditions et les pratiques culturelles des uns et des autres; ces choses ne sont pas instinctives. Dans le prolongement de cette notion, mes sujets sont généralement des figures parentales avec des enfants ou des duos qui jouent dans l’eau ».