Les mots manquent parfois pour expliquer une situation ou un concept dans une langue étrangère. De nombreux termes de vocabulaire sont ainsi intraduisibles et nécessitent quelques précisions. La boutique londonienne Minimalist Things a utilisé cette idée pour créer des colliers expliquant ces mots propres à une culture. Au programme : un cours de japonais, de danois, d’espagnol, de russe et de portugais du Brésil.