Connu pour leurs superbes projets typographiques, le studio Snask a été commissionné par l’agence de pub Latinworks afin de réaliser une campagne de réseaux de sociaux pour la chaîne de magasins Target, destinée à une cible hispanique. La campagne se basait sur la représentation de mots espagnols si ancrés dans la culture hispanique qu’ils deviennent quasiment impossibles à traduire en anglais. Leur mission était d’imaginer des typographies thématiques pour dévoiler la signification de chaque mot, à travers des photos, de la nourriture, et des vidéos en stop-motion.



Photography: Axel Engström, Carl Dahlqvist and Erik Nordlund.