Arnaud Orengo a décidé de compiler les séquences similaires entre le long-métrage des frères Coen et la série télé dont la diffusion a commencé en 2014. Si les intrigues diffèrent, les univers se recoupent bel et bien puisque de nombreuses scènes se ressemblent comme deux gouttes d’eau, au milieu des étendues enneigées et des mares de sang.