Si à ses débuts, les bruitages du cinéma sonore étaient réalisés en direct, c’est désormais dans un studio que la magie opère. A Hollywood, Alyson Moore, Chris Moriana et Mary Jo Lang ne manquent pas d’imagination pour recréer le bruit que produit par un bateau qui file sur l’eau ou encore de pas dans la neige. Un reportage passionnant sur ce qui se passe derrière l’écran.