How can change the meaning of a title without a letter?

This is an example…

Mac Gyver became Mc Gyver….

 

by Davide Magni