Dans la série « Lost in transition », Paul Mougeot dresse le portrait de La Havane, ville en pleine transformation et en phase d’ouverture au monde. En collaboration avec Leica, accompagné de son M10, le photographe s’est alors rendu à La Havane pour en explorer les banlieues. Il en ressort une série qui montre Cuba sous son angle le plus photogénique, ses rues animées, colorées, témoignant d’une culture suspendue dans le temps qui progressivement s’ouvre et se métisse. Un sens de mélancolie plane sur ces ruelles, comme un tiraillement entre passé et futur, une ville « confuse » par sa propre transition vers une époque nouvelle.

Toutes les photos : © Paul Mougeot