Catherine Dufour est une jeune Kiteraceuse provenant du Québec. Son entrainement difficile et intense dans les eaux glacées, nous montre sa détermination et sa motivation pour tenter d’apprivoiser les forces de la nature. ce film nous permet aussi de découvrir un sport récent et encore peu connu : Le Kiteracing.