A chaque épisode de la série House of Cards, Frank Underwood (joué par Kevin Spacey) s’adresse à la caméra pour commenter des événements et privilégier des moments intimes avec le spectateur. Sur le plateau du Late Show, Kevin Spacey a révélé à Stephen Colbert qui était ce fidèle confident à qui il s’adresse dans ses apartés. Il répond avec humour : « Donald Trump ».