3ème partie du documentaire The Long Game, cet épisode « Painting in the Dark » narré par Adam Westbrook se concentre sur la notion de « période creuse » dans la peinture et la création, mais aussi sur Vincent Van Gogh, peintre qui a longtemps vécu dans la misère et l’anonymat mais qui a su persévérer.