Le kayakiste professionnel Américain Brendan Wells et son frère Todd ont tenté une expérience intéressante mais aussi dangereuse : pratiquer ce sport en eau vive de nuit. Pour ce faire, ils ont équipé l’embarcation et la pagaie du sportif, mais aussi sa tenue, de LED rouges et vertes. Un spectacle impressionnant, filmé à White Salmon River dans l’Etat de Washington.