Après les épisodes un et deux, le troisième épisode de la série documentaire Kings of Cocaine, produite par Vice US et sponsorisée par Netflix, nous informe sur la lutte de l’Etat colombien pour le démantèlement des réseaux clandestins de fabrication de cocaïne au coeur de la jungle. Ces derniers fonctionnent sur le même modèle que ceux mis en place par Pablo Escobar dans les années 1980, qui reste donc le guide des trafiquants, plus de 20 ans après sa mort.