L’ONG Oceana s’associe avec le collectif Panthalassa pour réaliser « Into the North ». On y découvre des images saisissantes des hommes et des femmes qui travaillent en mer du Nord. Plus qu’une simple ode visuelle à cet environnement extraordinaire, ce film nous alerte sur la menace qui pèse sur la mer du Nord : la surpêche.