Le photographe Oskar Zapirain a saisi des clichés étonnant de la forêt d’Oiartzun au Pays Basque, plongée dans le brouillard. Cette région a fait l’objet d’une production importante de charbon. Cette forêt a le signe particulier d’avoir des arbres aux troncs courts et des branches très longues poussant à la verticale. Ceci est dû au fait que l’on coupait les arbres afin qu’ils repoussent pour garantir leur survie. Dans le brouillard, le lieu relève presque de l’imaginaire.